|
Dans
la deuxième partie de mon texte, je parle de 2 commencements distincts. Le premier
est la création (condensation) par les Élohim des 3 Univers ou Mondes inférieurs.
Dans
la création des Élohim1, Dieu Dit : « que la lumière soit et la lumière
fut. » Cette création ressemble à des formules magiques d'un certain petit
sorcier bien connu. Dans le deuxième commencement, il ne s'agit pas de création
mais de fabrication.
Dans
le quatrième verset du deuxième chapitre, apparaît soudainement un être qui
s'appelle Yavhé Élohim. Il est dit : « Au jour où Yavhé Élohim Fit la
terre et le ciel. » Cette fabrication est faite à partir des éléments créés
par les Élohim. Yavhé Élohim ne crée pas la pluie, il fait pleuvoir. Il ne crée pas
le deuxième Adam, il le modèle à partir de la glaise du sol. Il plante un Jardin en
Éden et ensuite il modèle tous les animaux à partir du sol. Puis il prend la
fameuse côte d'Adam et il façonne une femme. Rien de magique ici. Je dirais même
plus que cela ressemble aux humains qui prennent les éléments de la terre et font
de l'acier et autres métaux.
Il
faut comprendre que j'ai traduit le tétragramme YHWH par Yavhé et non par Jéhovah.
Yavhé veut dire : « Je suis celui qui est ». Alors, YHVH Élohim veut
dire : « Je suis celui qui est Élohim » avec tout ce que cela
implique. Hovah en Hébreux veut dire : tristesse, misère ou malheur. Par
conséquent, Jéhovah est celui qui vit une vie triste et malheureuse. Il faut aussi
comprendre que le premier Adam est un véhicule qui permet aux Élohim de contempler
et de continuer leur création
Si
l'on veut pousser plus loin l'analyse des textes, Élohim créent les Cieux et la
Terre. Puis, Yavhé Élohim fait la terre et les cieux. Vous pouvez remarquer que
l'ordre est inversé dans l'original comme dans les traductions. De plus, dans
l'original, les noms utilisés sont Ha-Shamayim pour les Cieux et Ha-Arets pour la
Terre dans la création des Élohim. Dans la deuxième création, il s'agit d'Érets
pour la terre et Shamayim pour les cieux. Ils ont tous deux perdus le préfixe 'Ha'
qui veut dire la Vie au sens de vie spirituelle. Tout comme le Christ disait :
« Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie ». Ou, si vous préférez, Je suis
le Vrai Chemin qui mène à la Vie Spirituelle.
Tous
les Grands Maîtres spirituels qui sont passés ont tous dit la même chose. Ce que
les religions ont fait de ces révélations, est fort différent du sens original des
enseignements qu'ils nous ont laissés. Tout comme le Bouddha disait qu'il faut
devenir un Être éveillé, à la Vie spirituelle et non à la vie physique. Le monde
physique qui parait tellement réel est pourtant appelé Maya ou monde des Illusions.
Aujourd'hui, les gens concentrent leurs efforts sur le paraître, sur l'illusion et
non sur l'Être d'où l'expression 'Être plutôt que paraître'.
Les
Évangiles sont remplis de petites phrases d'une sagesse et d'une finesse comme
quand Jésus dit : « Laisse les Morts enterrer leurs morts2 ». Le
sens profond est de laisser les Morts à la Vie Spirituelle enterrer les morts
physiques. Nous pouvons et nous devons vivre une Vie Spirituelle et apprendre à
nous améliorer, à progresser.
Dans la quatrième partie, nous verrons
l'application de la 'création' de Yavhé Élohim sur l'arbre des Vies.
|
Jacqueline et Alexandre
